Un homme pointe son arme sur un adolescent
Sean : Regarde-moi ! Tu m'as balancé.
Jackson : Non, Sean. J'y suis pour rien, je te jure.
Geddes : Sean, Sean, s'il te plaît écoute-moi. C'est pas comme ça que tu vas arranger les choses, alors, baisse ton arme
Lou : Problème. Geddes a bougé. Il est dans la ligne de tir.
Greg : Attendez. On a besoin du numéro de Keenan.
Naismith : Vos types sont à la porte, faîtes-le sortir.
Greg : Ok, je vais l'appeler. Jules, tu es mon second.
Geddes : Sean, tu ne veux pas faire ça, mec. Ok ?
Sean : Je t'ai donné le moyen de réussir
Geddes : Réfléchis bien, ok ?
Sean : Et toi tu craches sur tout ça et tu me fais un enfant dans le dos ?
Geddes : Je suis sur que Jackson n'a rien avoir avec ça, laisse le tranquille
Sean : Dommage t'avais de l'avenir
Geddes : Non arrête
Sean : Toi tu te la boucles
Jackson : Sean, je t'en prie
Sean : Je te faisais confiance.
Jackson : J'y suis pour rien !
Sean s'apprête à tirer sur Jackson mais Geddes se jête sur lui. Un coup de feu part
3 heures plus tôt
Dans un café
Julia : Le livreur de lait est venu ?
Jackson : Oui, il y a une demi-heure.
Julia : Génial. Cool que les livraisons soit déjà faites pour mon service.
Jackson : J'ai fini. Lait de soja, entier, ecrémé. Les paquets de sucre sont remplis.
Julia : Merci, tu es un ange
Jackson se recoiffe
Julia : Tu as un rendez-vous ?
Jackson : Ouais.
Julia : C'est vrai ?
Il prend une peluche
Julia : Tu prends pas un bouquet de fleurs ?
Jackson : C'est pas ce qui a de plus drôle des fleurs, quand on a 4 ans
Julia : Bon bah, à demain alors
Jackson : Tu fais quoi après le travail, tout à l'heure ?
Julia : Je sais pas.
Jackson : Je repasserais peut-être plus tard
Julia : Ok.
Jackson : Alors à toute à l'heure
Au SRU
Sally : Hey, Ed ? T'as une nouvelle photo d'identité judiciaire.
Ed : Merci, Sally.
Il rentre dans la salle de réunion
Greg : C'est la comission orogatoire?
Ed : Toujours pas mais j'ai une nouvelle photo.
Wordy : Donc à priori il sera seul ?
Greg : De toute façon, on n'intervient que si il est seul. Je vous préviens on rentre pas avant d'avoir frapper. Tout se passera dans les trois premières secondes.
Ed : Dîtes vous bien que sans l'effet de surprise ce sera pas la même.
Wordy : Et leur taupe c'est qui ?
Greg : Naismith ne l'a pas précisé, ce qu'on sait c'est qu'ils ont un gars des stup' infiltré depuis plus de 8 mois.
Spike : Et aujourd'hui, c'est le grand jour.
Ed : C'est l'occasion de faire une saisie record.
Greg : C'est maintenant qu'il faut agir avant que la marchandise ne disparaiise dans la nature.
Lou : 8 mois de préparation.
Jules : On leur vole la vedette pour le grand final !
Ed : On a des tripes ou on n'en a pas !
Sam : C'est surtout qu'on assure comme des bêtes.
Ed : C'est ce que je voulais dire.
Sally : La zone d'entraînemen est prête. Répition d'intervention 5eme.
Greg : Très bien, allez on y va.
Ed : C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
L'équipe commence à quitter la salle
Jules : Alors prêt ?
Sam : C'est pas la première fois que j'alpague un truand.
Jules : En language officiel, tu vas effectué une perquisition au domicile d'un individu qu'on soupçonne fortement d'être en possession de supéfiants.
Sam : Rapidité, surprise, et entré en force. Alors on ce fait un truc ce soir ?
Jules : Non rêve pas.
Sam : La journée va être longue, tu auras surement faim. C'est important de bien manger le soir.
Jules : Sam !
Sam : On mange un bout et on boit un verre, ça n'engage à rien.
Jules : Ecoute ne croit pas que je veux me la jouer. C'est gentil de ta part mais je ne veux pas que tu te fasses des idées. J'ai bossé dur pour en arriver là et j'ai pas envie de tout foutre en l'air en m'affichan avec un collègue. Ça ne vaut pas le coup. Il doit y avoir 500 flics qui rêve d'intégrer cette unité. 500 mecs qui attendent que je fasse un faux pas e qui ne pardonnera rien. Alors je suis désolée mais c'est l'équipe avant tout.
Sam : C'était juste histoire de manger un morceau. On se voit à l'exercice.
Il s'éloigne.
Jackson est à la porte d'une maison. Une femme l'ouvre
Jackson : Bonjour
Corrie : Jackson. Tu sais bien ...
Jackson : Je sais. Je... j'aurais du t'appeler, désolé.
Une petite fille apparaît
Jackson : Hé, salut Ella. Comment tu vas ?
Corrie : Retourne jouer avec tes copines ma puce. Je reviens dans une minute
Jackson : Corrie...
Elle sort et ferme la porte
Corrie : Tu crois qu'il suffi que 'arrives avec un cadeau pour qu'on t'accueille à bras ouverts ?
Jackson : Mais c'est ma nièce.
Corrie : Non désolée
Jackson : Alors quand je pourrais la revoir ? Ça fait 8 mois, 4 jours que je ne prends plus rien. J'ai un boulot, je suis une thérapie et ma famille me manque.
Corrie : Je suis désolée, l'argent que tu as volé...
Jackson : Je te rembourserai.
Corrie : 680 $ ?
Jackson : Je te les rendrai.
Corrie : Cet argent était pour les leçons de musique que j'avais promises à Ella, 680 $ c'est long à economiser.
Jackson : Je suis désolé.
Corrie : Oui, tu étais déjà désolé.
Jackson : Ecoute, je promets...
Corrie : C'est toujours des promesses avec toi. Si tu veux que j'ai confiance en toi, agis.
Jackson : Ok. Je te donnerai l'argent.
Corrie : Ok, tu me donnes l'argent et alors on parlera.
Jackson : Je te le donnerai.
Corrie : Ok.
Jackson : Je te donnerai l'argent aujourd'hui. Je te rembourserai.
Elle ferme la porte. Il met alors la peluche dans la boîte aux lettres.
L'équipe va faire son entraînement. Sam, Lou, Ed et Wordy marchent dans un couloir
Greg : Allez, je veux un sans-faute. Sur le terrain on a pas le droit à l'erreur.
Ed : Bon on la refait. Entrée offensive. Notre homme se met à tirer.
Sam : On fonce sur lui, on réduit son angle de tir.
Ed : Bien. Maintenant, il est armé d'un lance-flammes. Il fau se préparer à toute éventualité.
Spike : Equipe Bravo envoit un dd, ils descendent en rappel.
Lou : Alpha entre de l'autre côté.
Ed : Tout le monde en place, répitition générale. Chacun reste à son poste, ne vous laissez pas surprendre. A mon signal : 3, 2, 1, on y va!
Wordy défonce la porte
Ed : Allez ! Allez ! Allez ! Allez ! A terre!
Un homme tire avec un paintball
Equipe : Police ! A terre ! A terre ! Restez à terre ! Restez à terre !
Wordy maintient l'homme par terre
Caporal : Tu as mangé quoi hier soir pour avoir une haleine pareille ?
Wordy : (en riant) Désolé, Shelly a fait du chou fleur.
Caporal : A ajouter à la liste des armes non léthales.
Wordy : Fait gaffe à ce que tu dit !
Ils rient
Ed : Bloquez lui les mains et la tête. Relevez-le !
L'équipe le relève
Ed : (en souriant) Sujet neutralisé. Cette fois encore.
Caporal : Bien joué les gars!
Ed : Qu'est qu'on dit ?
Caporal : Cette fois encore
Spike : Il va falloir encore remplacer la fenêtre.
Greg : On n'a plus de vitre. Merci, Caporal, vous avez été très convaincant.
Ils se serrent la main
Ed : Tu restes en première position Sam. Bien joué.
Greg : Je crois que notre ami des Forces Spéciales conviendra que nous avons paré à toute éventualité et couvert nos arrières tout en douceur.
Caporal : (en regardant Sam) Si votre suspect est capable de tenir tête à tout ça, dîtes-lui qu'on veut bien de lui à Kandahar.
Greg : Allez, on fait le point dans la salle de débrief en attentant que la comission arrive. Bon boulot !
Caporal : Bon courage !
Jackson appelle à partir d'une cabine téléphonique
Jackson : Salut, c'est Jackson je me demandais si tu pouvais me prêter, peut être, à peu près... environ 700 ou 600 $ ?
Il appelle une autre personne
Jackson : Salut, c'est Jackson. Je pourrais peut-être travailler pendant une semaine ou deux, si ça te va... Non. Ouais. Ok. Ok. Bien, merci. Merci beaucoup... Environ euh... 600, 700 $ . Très bien, pas de problème. Merci quand même.
Julia : Je pourrais te donner environ 40 $. Je n'ai que ça pour l'instant, mais tu peux tout prendre.
Jackson : Tu sais c'est, c'est... c'est bon, ne t'en fais pas pour ça. Ce n'est pas un problème.
Julia : Tu vas quand même passer ? Jackson ?
Il a raccroché
Au SRU
Ed : Alors c'est quand que tu viens bosser avec nous?
Caporal : Mon travail ici est fini. "Pas de mots, des actions". N'est-ce pas Braddock?
Sam : Ouais c'est ça.
Ed : Comment ça, "pas de mots, des actions" ?
Caporal : Devise des Opérations Spéciales. C'était sa devise quand il en faisait parti.
Ed : Okay. C'était comment là-bas?
Caporal : Il fait toujours beau à Kandahar.
Ed : Sally, le mandat est arrivé ?
Sally : Pas encore
Sean est en train de préparer de la drogue quand son téléphone sonne.
Sean : Ouais. Jackson? Où étais-tu, petit gars ? Ni coup de fil, ni carte postale. Tout ce temps et la première chose que tu demandes, c'est de l'argent ? Non, tu sais quoi ? Pas de problème. Pourquoi tu passes pas pour qu'on en parle ?
Jackson : Ok, j'arrive. A tout de suite.
Ed et le Caporal discute
Caporal : C'est quoi le profil de votre gars?
Ed : Sean Keenan, a pas mal d'antécédents, vient de se sortir d'une inculpation pour double homicide. Il en est à son 3ème coup aujourd'hui.
Caporal : Donc il n'a rien à perdre.
Ed : Oui, c'est le pire. Mais dans notre boulot tu sais ...
Caporal : Ouais, une montée d'adrénaline. Je sais.
Ed : C'est vrai.
Caporal : Tu sais Sam Braddock était dans notre unité ?
Ed : Ouais.,Quelque chose que je dois savoir ?
Caporal : C'est pas à moi de le dire. Je n'insinue rien.
Ed : Si tu as quelque chose à dire à propos d'un membre de mon équipe, dis-le.
Caporal : Je dis que... surveille le.
Il s'éloigne
Caporal : Bonne chance pour tout à l'heure.
Ed : Ouais.
Sally : Le mandat est là. Équipe 1, c'est à vous.
Dans un parking souterrain, Greg sort de voiture
Greg : Mes respects
Naismith : On peut dire que vous être ponctuel au moins
Greg : Comment ça se fait que j'ai vu que deux de vos gars en venant ? Vu les circonstances, on s'attenderait à autre chose.
Naismith : Si vous voulez que tout le monde soit au courant, je peux faire quadriller le quartier !
Greg : Ca se présente comment ?
Naismith : Bien. On attend juste le signal de Geddes qui devrait plus tarder. Tenez c'est la clé de l'ascenseur
Il la donne à Ed
Ed : Geddes est votre agent infiltré ?
Wordy : Harlan Geddes ?
Naismith : Oui, vous le connaissez ?
Wordy : Oui, on faisait équipe au poste 21. On c'est même fait un barbecue, il y a 15 jours.
Greg : Comment il s'est infiltré ?
Naismith : Il a passé les 8 derniers mois à gravir les échelons. De simple acheteur, il est devenu petit revendeur. Il a gagné la confiance de notre homme et cette tête de noeud lui donne même de la drogue à revendre au gamin du quartier.
Ed : C'est tout ce qu'on doit savoir ?
Naismith : Vous êtes au courant pour les deux homicides, je présume ?
Ed : Comment il a fait pour ne pas plonger ?
Naismith : Les joies du système judiciaire. Méfiez-vous, s'il se sent pris au piège, il pourrait devenir méchant.
Ed : Rapidité et surprise, on connait.
Naismith : Si tout se passe bien, ce soir il pourra enfin rentrer chez lui se raser.
Wordy : Et emmener Myriam au resto, sans avoir l'air d'un junckie.
Greg : Ah, je croyais que c'était chic de nos jours d'avoir l'air d'un junckie.
Naismith : Bon, on y va ?
Ed et Greg sourient
Ed : Quand vous voulez !
Naismith : Bien.
Greg : Il a bien dit tête de noeud?
Ed : Oui, oui. Il a bien dit tête de noeud.
Jackson marche dans la rue. Deux gars l'accoste.
Dealer 1 : Eh trop classe les pompes.
Dealer 2 : Eh ho tu es sourd? Tu pourrais répondre quand on te parle. Mon pote vient de te dire qu'il kiffer tes pompes.
Jackson : Ouais, merci.
Dealer 1 : Tu as entendu, il m'a manqué de respect là
Dealer 2 : Ouais. Si tu veux pas avoir de problèmes, arrête de te la péter.
Dealer 1 : Tu est qui toi d'abord? On se connait?
Jackson se retourne
Jackson : Ecoutez les gars...
Dealer 1 : Non c'est toi qui m'écoute. Est que je te connait? Non je t'ai jamais vu. Je te signale que tu es dans ma rue là. Alors va falloir que tu paye mon pote.
Un homme arrive
Homme : Ho, Jackson
Jackson se retourne
Jackson : Salut
Ils se tapent dans la main
Homme : Alors qu'est-ce que tu deviens? (Aux dealers) Allez, on se casse.
Ils partent
Homme : Y'a longtemps qu'on ne t'as pas vu. C'est pas prudent de traîner tout seul dans le coin.
Jackson : Ouais, je sais.
Homme : Ca va pas? Tu veux que je te dépannes?
Jackson : Non, je suis venu voir Sean
Homme : Bon je vais pas te tenir la jambe plus longtemps.
Jackson : Ouais, salut.
Geddes sort dans le couloir. Il sort son téléphone
Ed : Hé, c'est Geddes.
Naismith : Ca va être à vous, les planètes sont alignés. La marchandise est là. La cible est seule.
Greg : Alors on y va.
Sam : C'est parti
Ed : Equipe Alpha, on va permuter : Sam tu vas prendre ma place et c'est moi qui entrerait le premier.
Sam : Et le plan d'intervention ?
Ed : Le plan d'intervention est modifié. En route.
L'équipe commence à avancer
Ed : Jules, Spike, vous nous déposer et vous filez sur le du toit.
Sam : Pourquoi ?
Ed : Pourquoi ? Parce que j'ai étais désigné responsable de ce groupe et c'est moi qui commande. J'ai dit : en route !
Greg : Faites attention à vous les enfants.
Geddes marche dans le couloir. Il croise Jackson.
Dans la voiture
Greg : C'est bon Ed. J'ai l'image. Alpha, Bravo poursuivait
Naismith monte dans la voiture, Greg commence le rapport
Greg : 14h03, recherche de stupéfiants dans le cadre d'une comission. Intervention en cours. Mis en cause : Sean Keenan. (A l'équipe) Allez comme à l'exercice, on sécurise, on entre en force, on l'arrête.
Dans l'ascenseur
Spike : 4ème étage. Lingeries féminines, parfumerie et maroquinerie.
Geddes commence à descendre l'escalier, quand soudain il s'arrête. Il retourne en arrière en courant.
Greg : Allez, Spike, Jules, vous êtes presque arrivés sur le toit. (A Naismith, sur un ton ironique) Vous savez, je peux rester seul. Si vous voulez vérifier que le secteur est bien sécurisé, ne vous génez pas surtout.
Naismith : J'ai confiance en mes hommes. Assurez-vous que les votres ramènent mes 15 kilos intact.
Greg sourit
Greg : C'est dingue ça! Pourquoi on arrive jamais à s'entendre ?
L'équipe monte un escalier et s'arrête au coin d'un mur
Ed : Équipe Bravo ? Équipe Bravo ?
Jules et Spike sont sur le toit
Jules : Ouais, on s'équipe.
Jackson attend devant une porte. Geddes arrive
Geddes : Tu es venu pour rien. Le magasin a fermé ses portes. Viens, reste pas là.
Jackson : Je suis pas venu pour ça.
Sean ouvre la porte
Sean : (A Jackson) Salut mon petit gars ! Ca alors!
Il le prend dans ses bras. Il en profite pour le fouiller discrètement.
Sean : Tu as l'air en forme, dis-donc. Tu étais passé où pendant tout ce temps. (A Geddes) Toi on c'est déjà vu. Va t'occuper de ton business, tu as encore des choses à prouver.
Geddes : Ouais, je sais. Mais j'ai croisé Jackson dans l'escalier. Allez, viens. Amène-toi!
Sean : Vous vous connaissez ?
Geddes : Ouais, ça fait un bail.
Sean : Intéressant.
Geddes : Tu viens Jackson. On s'arrache. J'ai tout ce qui faut allez!
Sean : Non, j'ai une meilleure idée. (A Jackson) Vas-y rentre!
Jackson rentre
Sean : (A Geddes) : Toi aussi
Ed : C'est bon l'équipe Bravo est en place.
Sam ouvre une porte. L'équipe entre dans le couloir. Une caméra est jetée dans le couloir adjacent.
On voit Geddes suivit de Sean, entraient à son tour.
Lou observe les lieux grâce à la caméra.
Lou : R.A.S
Ed : Ca se présente bien. Alpha en position. Bravo, préparez-vous à descendre.
Jules : Compris.
Dans la voiture
Greg : Où est Geddes ?
Naismith : Logiquement, il devrait être là.
Greg : Appellez-le.
L'équipe avance discrètement.
Ed : Alpha, Bravo, on y va à mon signal. Trois...
Wordy s'avance pour enfoncer la porte. On voit Spike et Jules sur le toit, puis - qui essaye d'appeller Geddes.
Ed : Deux...
Geddes : Je suis toujours chez mon pote, on a encore des choses à voir.
Naismith : Il est dans l'appartement.
Ed : Un ... On y va...
On revoit la scène
Ed : Trois... Deux...
Geddes : Je suis toujours chez mon pote, on a encore des choses à voir.
Naismith : Il est dans l'appartement.
Ed : Un ...
Wordy s'apprête à enfoncer la porte
Greg : Restez où vous êtes Alpha, Bravo. Attendez!
Ed : En attente.
Jules : En attente.
Greg : Geddes est à l'intérieur. Mais qu'est-ce qui fout ?
Naismith : Aucune idée.
Ed : On reste en position.
Greg : On change de plan
Ed : Chef ?
Greg : Vous vous repliez. Tout de suite.
Dans l'appartement
Geddes : Ok, ça roule.
Il raccroche
Sean : T'as fini ?
Geddes : Ouais. Désolé, c'était un client.
Sean : Alors, Jackson. T'as envie de te faire plaisir ?
Il lui montre de la drogue sur la table.
Dans la voiture, le ton monte
Naismith : Vous n'intervenez pas ?
Greg : Qu'est-ce qu'il y a dans les appartements voisins ?
Naismith : Vous savez pour combien de marchandises, il y a là-dedans ?
Greg : Vous voulez que votre collègue se fasse descendre ? On se replie. Dîtes-moi ce qu'il y a dans les appartements voisins. Équipe Alpha, allez me glisser un oeil là-dedans.
Naismith : A droite, c'est impossible, il y ades occupants. A gauche, c'est pareil.
Greg : Et au-dessus ?
Naismith : C'est en rénovation
Greg : Bonne nouvelle. Ed, 6ème étage.
Ed : Bien reçu. Alpha, Bravo, on se replie au 6eme étage. Changement de tactique.
Jules : Bien reçu.
L'équipe quitte le couloir.
Naismith : Ouais, bonjour l'effet de surprise.
Retour à l'appartement.
Sean s'asseoit
Sean : Alors, p'tit gars. Tu as rendez-vous avec ton controleur judiciaire ?
Jackson : Non.
Sean : Non ? Alors, qu'est-ce qu'il t'es arrivé ? Tu es passé à une émission de relooking.
Geddes : Ouais, il est tout beau comme ça, hein ?
Il prend la tête de Jackson dans ses mains. Il essaye de lui faire comprendre quelque chose.
Geddes : Tu imagines, moi, raser de près avec les cheveux courts. Hein ?
Il enlève ses mains
Geddes : Bon, c'est pas tout mais faut qu'on y aille. J'ai tout ce qu'il te faut là-dedans.
Il tâte une poche de sa veste.
Jackson : Okay, ouais on y va.
Sean : Tu n'avais pas besoin d'argent ?
Jackson : Je reviendrai plus tard.
Sean : Ouais ?
Jackson : Ouais.
Sean : Non. Assis-toi.
L'équipe monte à l'étage 6 où se trouve des ouvriers
Wordy : Nous devons vous demander d'évacuer les lieux pour les besoins d'une enquête de police. Veuillez évacuer les lieux le plus rapidement possible en utilisant les escaliers.
L'équipe installe le poste de commandement
L'appartement :
Geddes : Alors, Jackson. Est-ce qu'on ...
Sean : Boucle la !
Jackson s'asseoit en face de Sean.
Sean : Tu es resté combien de temps en taule ?
Jackson : Euh... J'ai fait trente jours.
Sean : Trente jours ? C'est grâce à ta bouille d'enfant de choeur ça. Trente jours ? Mais ça fait combien de temps que je t'ai pas vu ?
7, 8 mois c'est ça ?
Jackson : Ouais, j'ai été assez occupé.
Sean : Tu veux te faire un petit rail ?
Jackson : Euh ... Non, je te remercie ça va ? Tu sors de prison, u fait ta vie, tu donnes pas de nouvelles. Rien du tout. C'est un petit peu vexant.
Jackson : Ouais, je suis désolé.
Sean : (A Geddes) Vous vous êtes rencontrer comment déjà ?
Geddes : Il venait souvent boire un verre au Grouse.
Sean : D'accord. Tu sais ça courent pas vraiment les rues, les petits gars intelligents comme toi. Si tu vois ce que je veux dire.
Il lance un regard à Geddes.
Sean : Ca marchait bien notre business. (A Geddes) Sors moi ton paquet.
Geddes : Mais, non. Il faut que j'y aille j'ai des clients qui m'attendent.
Sean : Vous allez vous associer. Tu te souviens de ce que je t'avais promis ? Plein de belles choses. Et quand je fais une promesse, je la tiens. Ecoute bien ce que je vais te dire. Je veux qu'on rebosse ensemble. Ca tu vois c'est cadeau. (Il prépare un sachet de drogue) Je te l'offre. Tu as besoin d'argent, non ? Alors, tu prends ça, tu le revends et t'es à nouveau dans le circuit. Peut-être qu'il t'en restera même un peu en rab pour ta consommation personnelle.
Jackson : Non, laisse tomber.
Il se lève.
Jackson : Je te remercie, ça va aller.
Sean se lève à son tour.
Sean : Je suis pas sur que ça aille si bien que ça.
Jackson : Non...
Sean : Je me demande même qui j'ai en face de moi.
Jackson : C'est Jackson, Sean...
Sean : Je sais plus trop à qui j'ai à faire.
Geddes : Sean, calme-toi. Tu vois bien qu'il y a pas d'embrouilles. C'est Jackson. Quoi, tu le connais.
Sean : Je t'ai rien demander. ( A Jackson) Est-ce que je peux te faire confiance ?
Jackson baisse les yeux
Sean : Regarde-moi dans les yeux.
Jackson relève la tête et le regarde
Sean : Hum, on dirait que tu viens de rater ton examen de passage.
Dans la rue, les dealers viennent voir l'homme de tout à l'heure.
Dealer 1 : On te chercher partout mon frère.
Homme : Qu'est qui se passent.
Dealer 2 : Il y a des keufs sur le toit.
Dealer 1 : Le genre anti-gang.
Homme : Oh, putin.
Il prend son téléphone pour appeller une personne.
Au 6eme étage, Wordy s'apprête à lancer une caméra par la fenêtre.
Ed : Vas-y, fait glisser la caméra juste derrière la fenêtre. Le chef a raison. On n'intervient pas tant qu'il n'est pas seul.
La caméra arrive à la fenêtre.
Sam : Mais l'officier sait à quoi s'attendre.
Ed : Tu veux savoir ce qui c'est passer la dernière fois que notre homme a eu une visite surprise ?
Greg : Je vois toujours rien !
Ed : Ca vient chef, un peu de patience.
Jackson : Je te jure qu'il y a pas d'embrouilles. Je suis juste venu parce que j'ai besoin d'argent c'est tout.
Sean : C'est vrai ?
Jackson : Ouais
Sean : Ok. Je te crois.
Le téléphone de Sean sonne.
Ed : Vous les voyez ?
Greg : Ouais, ça y est
Naismith : (montrant l'image) Là c'est Geddes.
Greg : Ok. Bon, Geddes est bien sur place. Là c'est Keenan.
Ed : Il y a quelqu'un d'autre avec eux.
Greg : Il y a un troisième individu. Vous savez qui c'est ?
Naismith : Aucune idée.
Greg : Sally, apparemment, il y a une troisième personne dans le loft de notre ami. Je te fais une capture d'écran. Vois si on a des informations sur lui.
Sally : Bien reçu, je m'en occuppe.
Sean raccroche son téléphone et le jete par terre.
Sean : Je m'en doutais ! Je sentais que tu n'étais pas clair!
Il se rapproche de Jackson.
Geddes : Sean ! Sean ! Ne t'énerves pas. C'est quoi le problème. Qu'est ce qu'il y a ?
Sean : (A Jackson) Tu as ramené tes copains flics.
Geddes : Les flics ?
Sean : Tu t'es bien foutu de moi. Je vais te descendre, espèce de balance.
Il sort un pistolet
Jackson : Tu te trompes Sean. Je te jure, j'ai pas appellé les flics.
Sean : Viens là.
Ed : Vous voyez ce que je voit chef ?
Greg : L'arme est pointé sur l'inconnu, pas sur Geddes.
Naismith : Mais qu'est-ce qui se passe, putin!
Sean : Je t'ai dit de venir là.
Jackson : Je n'ai rien à voir là-dedans. Je te ferai jamais ça, je te le jure !
Sean : Je t'ai pris sous mon aile. Je t'ai apporté une sécurité matérielle.
Geddes : Sean, fait pas ça arrête. Baisse ton arme, ça t'avanceras à rien.
Au 6eme ètage, Jules et Spike rapplique
Ed : C'est bon, on a une fenêtre de tir. Allons-y! Action!
Greg : Geddes n'est pas armé ?
Naismith : Non.
Greg : Ed, un poin sur la situation.
Ed : Entrée offensive, plan B. Jules et Spike, cinq et six. Spike, ne lésine pas sur les fumigènes. On y va!
Jackson est agenouillé. Sean braque toujours son arme sur lui
Jackson : Je veux seulement rembourser ma soeur. C'est pour ça que je suis venu.
Sean : Regarde-moi! Tu m'as balancé.
Jackson : Non, Sean, j'y suis pour rien, je te le jure.
Geddes : Sean, s'il e plaî, écoute-moi. C'est pas comme ça que tu va arrangé les choses. Alors, alors baisse ton arme.
Lou : Problème, Geddes c'est déplacé; il es dans notre champ de tir
Greg : Ne faites rien, attendez! Il me faut le numéro de téléphone du suspect. Magnez-vous !
Geddes : Sean, fais pas ça, déconne pas. Ca sert à rien.
Sean : Je t'ai donné le moyen de réussir. Je t'ai même accordé ma confiance.
Geddes : Ca sert à rien de s'énerver. Essayons plutôt de réfléchir.
Sean : Et toi tu craches sur tout ça et tu me fais un enfant dans le dos.
Geddes : Non, je suis sur que Jackson n'a rien avoir avec ça. Laisse-le tranquille.
Sean : Dommage, tu avais de l'avenir.
Geddes : Non, arrête.
Sean : Toi, tu la boucles.
Jackson : Sean, je t'en prie. Crois moi.
Sean : Je te faisais confiance.
Jackson : J'y suis pour rien.
Sean va tirer sur Jackson mais Geddes se jette sur lui. Geddes tombe et Sean lui tire dessus.
Ed : Coup de feu. Agent à terre ! Agent à terre !
Greg : Sally, envoie une ambulance au 725 Parliament et surtout pas de sirène.
Naismith : Sortez-le de là. Sortez-le de là.
Greg : Non, Keenan est toujours armé, on peut pas prendre de risques. Vous allez me donnez ce numéro.
Naismith : Vos gars n'ont qu'a donner l'assaut. Dîtes-leur de le faire sortir !
Greg : Je vais tenter une négociation. Jules, tu prends le relais.
Jules : Bien reçu.
Greg : Wordy, Lewis, postez vous à l'entrée. Ed ?
Ed : Bien reçu, je suis sur le coup.
Dans l'appartement, Geddes est par terre. Il se tient le ventre.
Sean : Tu es encore vivant, bouffon ? Tu n'as pas eu ton compte.
Jackson : Non, non, non ! C'est un flic. Arrête le tue pas !
Sean : Mais non ! C'est qu'un sale petit dealer de merde
Jackson : Non, écoute-moi. Je te dis que c'est un flic. C'est un flic ! Ne le tue pas, ça ne fera qu'aggravé les choses.
Spike : Vous avez vu la puissance du coup ? C'est un fusil de chasse son revolver.
Ed : Ce qui est sur, c'est que c'est pas un flingue de petit joueur. Faut qu'on revoit le scénario.
Sam : On n'a plus le temps. On devrait déja être à l'intérieur.
Ed : Jules, garde les yeux sur le moniteur. Préviens-moi si la situation évolue.
Il écrit sur le tableau.
Ed : Sally, j'ai besoin de toi.
Sean : Tu savais que c'était un flic et tu me la pas dis ?
Jackson : Non, je le savais pas. Je viens juste de le reconnaître là, à l'instant. C'est le mec qui m'a arrêté.
Sean : Un flic, putin.
Naismith : Ca suffit. Il y a un homme qui se vide de son sang là-haut. Vous n'avez pas le temps de négocier.
Greg : Si vous tenez vraiment à ce que ce soit un carnage. Allez-y, je ne vous retient pas. Si vous voulez revoir votre ami vivant, il vaudrait mieux me laisser faire mon travail.
Greg : Sally, je veux être le seul à utiliser cette ligne : 555-0166.
Sean : Tu es un flic. Un putain d'enfoiré de flic. Et qu'est ce que tu fais ? Reste-là.
Jackson revient avec des serviettes.
Jackson : Il est en train de perdre tout son sang.
Sean : Laisse tomber.
Jackson : Tu as envie d'être accusé de meurtre en plus.
Il se penche à côté de Geddes pour le soigner.
Sean : Quand ils te poseront des questions, tu leur dira ce qui c'est passé. C'était un accident. Il s'est jeté sur moi.
Jackson presse des serviettes sur la blessure de Geddes.
Geddes : Ah!
Jackson : Ok. Ok.
Sean : T'as bien vu ? Il s'est jeté sur moi, on s'est battus, le coup est parti tout seul.
Jackson : Il y a eu une lutte, c'était un accident,
Sean : Il s'est jeté sur moi.
Jackson : Vous vous êtes battus
Sean : Le coup est parti.
Jackson : Le coup est parti.
Sean : C'était un accident.
Jackson : C'était un accident.
Sean : Je peux compter sur toi.
Jackson : Ouais, ouais. Compte sur moi. T'inquiète pas.
Sean : Bon. Tu vas rester avec moi. On est dans le même bateau, tout les deux. Petit gars.
Le téléphone sonne. Sean monte sur une échelle pour ouvrir un coffre dissimulé. Il en sort des sachets de drogue.
Sean : Tu vas m'aider. Tu vas mettre le verrou.
Jackson met le verrou sur la porte d'entrée. Sean descend, prend le téléphone et la drogue. Il se dirige vers les toilettes.
Sean : Oui ?
On voit Greg courir dans les escaliers avec Naismith
Greg : Ici le sergent Greg Parker, j'appartiens à l'unité d'intervention d'élite de la police. Vous êtes bien Sean Keenan ?
Sean : Oui c'est bien moi.
Il ouvre un paquet et commence à le verser dans les toilettes.
Sean : En quoi puis-je vous être utile Greg ?
Greg : J'ai l'impression qu'il s'en passe des choses, ici, aujourd'hui.
Sean : Pourquoi ? Qu'est ce qui vous fait croire ça ?
Il commence à vider un autre paquet.
Ed : Première option : on laisse le chef négocier. Deuxième optiion : on en profite pour isoler Keenan, et tenter un sauvetage en douceur.
Wordy et Lou sorte d'un ascenseur.
Wordy : Pourquoi on intervient pas maintenant ?
Ed : Non vous attendez.
Greg : Il se trouve qu'un coup de feu a été tiré dans votre voisinage. Ici même, non loin de chez vous. Et nous voulions savoir si de votre côté tout aller bien ?
Sean : Tout va très bien ! Merci c'est gentil de vous en inquiéter. Et vous Greg ? Comment ça va ? (A Jackson) Magne-toi !
Jackson rassemble quelques paquets et les donnent à Sean.
Greg : Bon, laissons tomber les amabilités et venons en au fait. On est pas là par hasard, vous vous en doutiez bien.
Sean : Ah bon ? Racontez moi tout. Qu'est ce qui me vaut le plaisir de votre visite ?
Ed : Merci, Sally. Le jury, c'est le nom qu'on a donné au révolver de Keenan.
Spike : Le jury ?
Ed : Ouais, c'est nouveau, ça vient de sortir. Un révolver à cinq coups. Aussi puissant qu'un fusil de chasse.
Spike : Ça explique la taille de la blessure.
Ed : Ouais.
Jackson continue à soigner Geddes.
Jackson : Attention, ça risque de faire un peu mal. Accrochez vous. Ca va aller.
Geddes : Tu devrais t'en aller. Reste pas ici.
Jackson : Je me souviens de vous maintenant. On c'est vu au Green Grouse. C'est vous qui m'avait arrêté.
Geddes : Désolé.
Jackson : Non, soyez pas déolé au contraire. Vous m'avez rendu service.
Geddes : Allez, tire-toi maintenant. Dêpeche-toi.
Jackson ramasse le portable de Geddes.
Sam : Si on attend trop longemps, il va y rester.
Ed : Il est dans notre champ de tir.
Sam : Dans combien de temps ?
Ed : Dans lequel se trouve également un inconnu que je refuse de mettre en danger.
Wordy : On protège la vie des flics ou des trafiquants ?
Ed : Garde la tête froide Wordy.
Wordy : Je posais juste une question.
Ed : Il braquait son revolver sur le jeune.
Sam : Surement un autre dealer.
Ed : Non, ça colle pas. Regarde ses gestes, sa coupe de cheveux, ses vêtements, ce garçon n'a rien d'un dealer.
Sam : On fait une entrée en force et on balance des fumigènes.
Ed : Ca laisse quand même le temps à Keenan de faire usage de son arme.
Jules : Oui, c'est trop risqué. Il y a plusieurs vies qui sont en jeux.
Ed : Je ne veux surtout pas risquer la vie de ce gosse.
Greg : Je m'en fiche de savoir comment vous gagnez votre vie. Si je suis ici, c'est parce que mon collègue se trouve chez vous, qu'il es blessé et que je tiens à le revoir vivant. Vous êtes quelqu'un de très intellignet, je suppose que vous savez comment vous servir d'une chasse d'eau ?
Sean : Ah, j'ai à faire à un connaisseur.
Greg : Mais vous avez droit au meilleur des meilleurs, aujourd'hui Sean. Nous prenons cette affaire très au sérieux, alors essayons de régler ça intelligement. Et mes hommes, et moi même n'auront pas à venir vous importuner. Réfléchissez bien à ce que vous allez faire.
Jackson tend de nouveaux paquets à Sean. Jackson s'approche à nouveau de Geddes.
Geddes : Faut que tu t'en ailles. Allez tire-toi.
Jackson : On va se tirer tout les deux.
Geddes : Non, j'y arriverai pas.
Greg : Il n'y a que deux façons de régler notre problème
Ils rejoignent le reste de l'équipe
Greg : Et nous voulons à tout prix éviter qu'il y ait d'autres personnes bléssés.
Ed : Il en est à sa troisième arrestation. Il va tenter un dernier coup d'éclat.
Greg : Et Geddes, il tient le coup ?
Ed : (regardant la vidéo) Il en a l'air. Je sais pas combien de temps ça va encore durer.
Greg : Va falloir agir.
Spike : Je crois qu'on a plus vraiment le choix. Il fau qu'on passe par la fenêtre, chef.
Ed : Pour que vous lui servez de cible , non. Pas question.
Jules : (au téléphone) Très bien. Merci Sally. A plus. (Elle raccroche) Notre inconnu s'appelle Jackson Barcliffe, il a 21 ans, c'est un ancien client de Keenan. Il a été arrêté il y 8 mois pour détention et usage de drogue. D'après son controleur judiciaire, il n'y a pas retoucher depuis. Du moins, jusqu' à aujourd'hui.
Greg : On peut régler tranquillement cette affaire, là. Maintentant. Il suffit que vous prenez la bonne décision. Vous n'avez qu'a posez votre arme et sortir dans le couloir.
Sean vide toujours la drogue.
Sean : Oui, bien sûr. Je comprends. Avant de prendre une décision, je dois réfléchir à votre proposition.
Dans la pièce d'à côté, Jackson prend le téléphone de Geddes
Greg : C'es ça, réfléchissez bien à ma proposition. Et réfléchissez bien parce qu'en état actuel des choses vous pouvez plus nous échapper. Ca c'est une certitude.
Ed : Et le gamin ?
Sam : On l'a pas obliger de venir là.
Naismith : Comment va Geddes ?
Ed : Il respire.
Jackson décide d'appeler quelqu'un.
Greg : (A Sean) Si vous voulez pas conprometre votre avenir, vous avez intêret de nous montrer que vous pouvez prendre une bonne décision. (A Ed) : On a plus beaucoup de temps, Ed.
Le téléphone de Naismith sonne
Naismith : Oui? J'ai le gosse au téléphone.
Ed prend le téléphone
Ed : Je vais le prendre. (A Jackson) Jackson ? Je m'appele Ed. Je fais parti de l'unité d'intervention d'élite.
Jackson : Je voudrais essayer de vous aidez.
Ed : D'accord, on va voir ça ensemble. Tu as bien fait de nous appeller, Jackson.
Il fait signe à Greg qu'il doit continuer de parler avec Sean.
Greg : (A Sean) Je crois que ce serai la meilleure des solutions.
Ed : Comment va l'homme qui est à côté de toi ?
Jackson : Ca a l'air sérieux. Il perd vraiment beaucoup de sang.
Ed : D'accord. Il respire.
Jackson : Ouais, ouais. Il respire.
Ed : Bien, il s'appelle Harlan et je voudrais te demander de me rendre un service, Jackson. Passe lui la main devant les yeux et regarde...
Jackson : Non, c'est bon il est conscient.
Ed : Bien. Tant mieux.
Jackson : Il vaudrait mieux que je raccroche, si Sean reviens et qui me voit
Ed : S'il revient dans la pièce, tu n'auras qu'a poser le téléphone par terre mais sans couper la communication. Laisse-le allumer, comme ça on pourra entendre ce qui se passe.
Greg : Vous avez fait le bon choix Sean. Et ça, ça va plaider en votre faveur.
Jackson : (en larme) Je suis désolé, c'est de ma faute. Ça n'aurait pas dû arriver. Je voulais juste...
Ed : Ne t'énerves pas Jackson. Ecoutes attentivement ...
Jackson : J'ai juste besoin d'argent. Je vous jure que je prends plus rien. Je suis clean.
Ed : C'est super ça. tu as commencé ta thérapie ?
Jackson : Ouais, ça fait 8 mois maintenant.
Ed : C'est formidable. Ca prouve que tu es courageux et que tu as de la volonté. Tu vas pouvoir nous aider. Voilà ce que je voudrais que tu fasses : Tu vas prendre la serviette et presser fort contre la blessure pour ralentir l'hémorragie.
Jacskon le fait
Ed : Bon , on va bientôt rentrer dans l'appartement pour faire notre boulot. Je ne veux pas que tu sois blessé alors tu vas sortir.
Jackson : Non, c'est à cause de moi tout ça. Je reste avec lui.
Ed : On s'en occupe. L'ambulance est en route.
Jackson : C'est de ma faute tout ça. Je ne m'en irai pas.
Ed : D'accord, regarde du côté de la porte. Est-ce que tu vois quelque chose d'inhabituel ? Un piège ? Des fils autour de l'encadrement,
au niveau de la poignée.
Jackson : Non, il n'y a que deux serrures et un verrou. Rien de plus.
Ed : Bien. Tant mieux. C'est une bonne nouvelle. Alors voilà la situation : on ne peut pas entrer maintenant, c'est impossible. Vous êtes en plein dans notre champ de tir. Donc, ce que je vais te demander, c'est d'emmener Geddes dans l'autre pièce.
Jackson : D'accord, je vais essayer.
Sean entre dans la pièce
Ed : Jackson ? Jackson ?
Jackson cache le téléphone derrière lui.
Sean : Ecoutez. J'apprécie la façon dont vous abordez la situation. Vous avez l'air d'être un homme de parole. Oui, oui... Non, non mais tout à fait. Je respecte votre point de vue. Absoulement, ouais. Oui, oui ...
Il part dans une autre pièce.
Jackson : Je vais essayer de vous emmener à côté. Attention, allez. On y va.
Il prend ses pieds et le déplace un peu. Mais Geddes à mal.
Jackson : Pardon, pardon. Je suis vraiment désolé.
Sean : C'est un plaisir de discuter avec quelqu'un d'aussi compréhensible.
Geddes : Je m'appelle Harlan.
Jackson s'agenouille à côté de lui.
Geddes : Je m'appelle Harlan Geddes. S'il te plaît... Dis à ma femme... que je l'aime.
Sam : On est en train de le perdre.
Ed : Le gamin est trop exposé.
Sam : Et l'agent vous croyez qu'il n'est pas en danger.
Ed : Fais gaffe Sam.
Geddes : Dis à mes duex fils... que leur papa... que leur papa vient de ... Et que je les aime, tu leur diras ?
Wordy : Qu'est qu'on attend ?
Jackson : Vous allez vous en sortir, tout va bien se passer. Vous en faites pas. Je vais juste vous déplacer, ça va surement être un peu douloureux.
Ed : Équipe Bravo, préparez-vous pour la descente en rappel. Postez vous à la fenêtre et préparez des fumigènes.
Sam : On n'a plus le temps!
Jules : On n'a plus l'effet de surprise. En faisant diversion, on peut gagner une poignée de secondes.
Sean rentre dans la pièce au moment où Jackson essaye de déplacer Geddes. Il sort son arme.
Jules : Keenan vient de comprendre.
Greg : Cette fois, faut y aller.
Ed : On passe à l'action. Plan B.
Sam part en courant.
Ed : Sam, qu'est ce que tu fout ?
L'équipe part en courant également.
Greg : Ce que je vais vous dire maintenant est d'une importance capitale. Alors, écoutez-moi bien.
L'équipe mitraille la porte.
Sean : Qu'est que c'est que ce cirque ?
Sam rentre dans la pièce.
Ed : Sam, on reste en formation ! On reste en formation.
Sean lui tire dessus. Le reste de l'équipe rentre à son tour.
Ed : Putin ! On y va ! Allez, allez, allez !
Equipe : Couchez vous ! Couchez vous!
Ed : Arrêtez de tirer.
Sean lève les mains.
Equipe : On se couche. Couchez vous ! Couchez vous ! On bouge plus. Les mains dans le dos! Les mains dans le dos!
L'équipe le menotte.
Sean : Vous êtes des vrais durs vous ?
Ed : Là, Il faut évacuer Geddes. Une ambulance ! Appellez une ambulance !
On voit Jackson qui a été touché par une balle. Il est allongé sur le sol.
Wordy : Comment il va?
Ed : Jackson.
Il s'agenouille.
Wordy : (A Geddes) : Tu tiens le coup mon vieux ?
Ed : Jackson, je suis là. accroche-toi, on va s'occuper de toi, hein ? L'ambulance va arriver d'une minute à l'autre. Tiens-bon. Tu vas t'en sortir.
Wordy : (en parlant de Geddes) Il respire encore. Bouge tes mains. Bouge tes mains, Harlan.
Ed essaye de compresser la blessure de Jackson.
Ed : C'est bien, tu as été courageux, petit. Tu as assuré. Tu vois avec de la volonté, on arrive à tous. Allez, essaye de me parler. Et accroche-toi, ça va aller. Ca va aller. Continue, c'est bien. Voilà, c'est ça. Courage. Courage. Tu vas t'en sortir. D'accoord ? Ca va aller ! Ca va aller! Accroche-toi! Tu vas réussir!
Jackson : Ella.
Ed : Qui c'est Ella ? Qui c'est Ella, Jackson ? Vas-y, dit moi ?
Jackson : Elle... Elle me fait trop rire.
Ed : Je suis sur qu'elle est fière de toi. Reste avec moi, Jackson. Jackson, qui est Ella ? Qui est Ella, Jackson ? Reste avec moi.. Jackson ? Jackson ?
Mais il ne répond plus. Il est mort. On voit Wordy pencher sur Geddes
Dehors, la police retinet la foule de curieux. Geddes est sorti sur un lit.
Wordy : (aux ambulanciers) Doucement. Attention. (A Geddes) Les médecins ont dit que tu aller t'en sortir. J'appelerais moi-mêmme Myriam. Ne t'inquiètes pas. Doucement. Faut que j'aille au débriefing. Je viendrai te voir dès que ce sera terminé.
Sean sort du bâtiment. Il sourit. Il croise le regard de Wordy qui commence à s'avancer.
Greg : Qu'est-ce que tu fais ?
Wordy : Ouais, ça sert à rien. On a complétement merdé.
Greg : Je sais. Ca va aller ?
Ed va vers Sam
Sam : Apparement Geddes va s'en sortir. Dommage pour le jeune. C'est évident que ça finirai comme ça.
Ed : Evident ? Surement pas, non. Je te permets pas de dire ça ! Peut-être j'ai fait une erreur Sam, c'est possible.
Il le pousse contre une ambulance.
Ed : Mais en attendant, j'attends de mon équipe qu'elle me soutienne.
Sam : Alors traitez-moi comme un membre de votre équipe.
Ed : Pardon ?
Sam : Vous voulez savoir ce qu'il s'est passé en Afghanistan ? C'est ça le fond du problème, non ? Je devais descendre des cibles, dans un camp retranchée à une distance de 1500 mètres.
Greg écoute discrètement
Sam : La reconnaissance avait été faite, j'ai reçu l'ordre de tirer. Quand on est allé reconnaître les corps, parmi eux il y avait mon pote Matt. Je tirais avec un calibre 50. Il n'aurait pas dû se retrouver là, on m'avais donné l'ordre de tirer. Il suffisait de demander.
Ed : Tu part avant mon signal. Tu respectes le plan d'intervention et tu ne t'exposes pas sans . Compris ?
Sam : Oui chef.
Greg : "14H36 OFFICIER ÉVACUÉ SPECTATEUR MORTELLEMENT TOUCHÉ PAR LE SUJET"
Sam est dans les vestiaires. Il ouvre son casier et regarde une photo. On voit Julia devant le café qui attend Jackson. Sam sort des vestiaires. Jules l'attend. Ils partent ensembles. Ed est dans sa voiture devant la maison de la soeur de Jackson. Corrie découvre la peluche que Jackson a laissé dans la boîte aux lettres. Elle sourit. Ed va la voir pour lui parler.
