Les Américains ont pu découvrir mardi un épisode inédit ... au Canada !
En effet IonTv a choisi de suivre l'ordre de diffusion pré-établi par les créateurs, producteurs de la série et non celui de CTV. L'épisode "A World Of Their Own" a donc été diffusé comme sixième épisode et "Below The Surface" sera le numéro 7 !
