Mark Ellis a réalisé hier lundi 13 août l'ADR (Additional Dialogue Recording = Enregistrement des Dialogues Additionnels) de l'épisode 11 de la saison 5. Il a passé en revue la liste d'ADR compilé par l'équipe de post-production. Les acteurs font des dialogues supplémentaires lorsque leurs lignes ne sont pas assez claires comme quand ils tournent en extérieurs. Mark Ellis a ainsi révélé le titre de l'épisode "Fit For Duty" dans lequel sera en guest-star A.J. Buckley (Les Experts : Manhattan et Supernatural) mais aussi Suleka Matthews (Dark Angel, Stargate SG-1, Dead Zone, Men In Trees, Hawthorne et NCIS). L'épisode qui sera une conclusion à l'épisode Le Mauvais Rôle / Haunting The Barn (111) pourra compter sur la présence de l'inspecteur Stainton (Bill McDonald). Le 511 est le dernier script écrit par Adam Barken. Mark Ellis nous offert des photos exclusives del'épisode. Vous pouvez les retrouver dans la galerie de l'épisode mais aussi dans le forum de la saison 5 où vous pouvez laisser cotre commentaire sur ce que vous en pensez.
