L'acteur Reed Clare a été choisi pour jouer dans le premier épisode de la saison 5. Il y interprête le rôle de Nick Hastings.
Reed Clare a déjà joué un petit rôle dans l'épisode "Libertés fragiles" (120) de Nikita, mais est aussi cascadeur, auteur et producteur.
Pour rappelle l'épisode s'appelle "Broken Peace".