Comment as-tu trouvé l'épisode S03E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Alors que Rachel Simpson braque une station-service, une femme et sa fille entrent dans le commerce et sont retenues comme otages. L'Unité de réponse stratégique est appelée sur les lieux pour régler le problème. Alors que Greg tente de négocier avec Rachel, Jules se rend chez les parents de la jeune femme pour tenter d'en savoir plus sur elle. Ils lui expliquent qu'elle se droguait à l'adolescence et vit désormais dans un lieu baptisé la Ferme. Son mari, Charles Stewart, dirige les lieux et lui a demandé de couper les ponts avec sa famille...
Popularité
Titre VO
Jumping at Shadows
Titre VF
La ferme
Ed Lane (Hugh Dillon)
L'équipe 1
Spike (Sergio Di Zio)
Ed Lane dans une fâcheuse posture
Sam (David Paetkau)
Spike, Wordy et Parker
Spike (Sergio Di Zio) et Wordy (Michael Cram)
Jules (Amy Jo Johnson) et Ed Lane
Ed Lane pris en otage
Un face à face tendu pour Ed Lane
L'équipe 1 prête à intervenir
L'équipe 1 prête à intervenir
Spike, Wordy et Parker prêts à intervenir
Jules (Amy Jo Johnson) en position de sniper
Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Phoebe0102
03.07.2019 vers 23h
Brendar
27.01.2018 vers 18h
RonanBart
05.10.2016 vers 15h
blady
02.10.2016 vers 16h
Xanaphia
02.09.2016 vers 23h
Malice825
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
